38

(1)

「〜に・・・を」という言い方の練習です。give me・・・は「私に・・・をください」という意味です。絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

Give me an apple.

りんごを1つください。

Give me a glass of water.

水を1杯ください。

Give me a piece of paper.

紙を1枚ください。

Give me some pieces of chalk.

チョークを数本ください。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

Give him an apple.

彼にりんごを1つあげなさい。

Give her a glass of water.

彼女に水を1杯あげなさい。

Give them some pieces of chalk.

彼らにチョークを数本あげなさい。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

The girl is going to ask the policeman the way to the station.

少女は警官に駅へ行く道をたずねようとしています。

The policeman is telling her the way to the station.

警官は彼女に駅へ行く道を教えています。

The policeman told her the way to the station.

警官は彼女に駅へ行く道を教えました。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

The little boy is going to show his mother a kitten.

小さな男の子は母親に子猫を見せようとしています。

The little boy is showing her a kitten.

小さな男の子は彼女に子猫を見せています。

The little boy showed her a kitten.

小さな男の子は彼女に子猫を見せました。

(2)

疑問文の練習です。絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

a. "Do you send him a Christmas card
     every year?"
   "Yes, I do."

あなたは彼に毎年クリスマスカードを送りますか？
はい、送ります。

b. "Does Mr. Smith teach you English?"
   "Yes, he does."

スミス先生はあなた方に英語を教えますか？
はい、教えます。

c. "Did Tom show you his kitten?"
   "No, he showed us his turtle."

トムはあなた方に子猫を見せましたか？
いいえ、彼は私たちに自分の亀を見せました。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

a. "Will Mr. Smith give us a test
    tomorrow?"
   "Yes, he will."

スミス先生は明日私たちにテストをしますか？
はい、するでしょう。

b. "Will you please bring me a cup of
    tea?"
   "Certainly."

お茶を1杯持って来てくれますか？
かしこまりました。

c. "Are you going to send him a picture
    postcard?"
  "Yes, I am."

あなたは彼に絵はがきを送るつもりですか？
はい、そうです。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

a. "What is the little boy going to show
    her?"
  "He's going to show her a kitten."

小さな男の子は彼女に何を見せようとしているのですか？
彼は彼女に子猫を見せようとしています。

b. "What is he going to give you?"
   "He's going to give me a new racket."

彼はあなたに何をくれようとしているのですか？
彼は私に新しいラケットをくれようとしているのです。

c. "What are you going to send her?"
   "I'm going to send her a picture
    postcard."

あなたは彼女に何を送ろうとしているのですか？
私は彼女に絵はがきを送ろうとしているのです。

絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

a. "What did the little boy show her?"
   "He showed her a kitten."

小さな男の子は彼女に何を見せましたか？
彼は彼女に子猫を見せました。

b. "What did he give you?"
   "He gave me a new racket."

彼はあなたに何をくれましたか？
彼は私に新しいラケットをくれました。

c. "What did you send her?"
   "I sent her a picture postcard."

あなたは彼女に何を送りましたか？
私は彼女に絵はがきを送りました。

「〜を」が it, them などの代名詞のときは S + V + O(...) + O(〜) をS + V + O(〜) + to ... の構文でいいます。絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

a. I gave Fred an album.
   I gave it to Fred.
　　（※　I gave Fred it. とするは誤り）

私はフレッドにアルバムをあげました。
私はフレッドにそれをあげました。

b. Susie showed her mother her doll.
   Susie showed it to her mother.

スージーは母親に自分の人形を見せました。
スージーは母親にそれを見せました。

c. The boy brought his father a
    newspaper.
   The boy brought it to his father.

少年は父親に新聞を持ってきました。
少年は父親にそれを持ってきました。

buy や make, call などのときは S + V + O(〜) + for ...といいます。絵を見ながら聞いてください。

上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。

a. My father bought me a new camera.
   My father bought it for me.
　（※　My father bought me it. とするは誤り）

私の父は私に新しいカメラを買ってくれました。
私の父は私にそれを買ってくれました。

b. My mother made me a dress.
   My mother made it for me.

私の母は私にドレスを作ってくれました。
私の母は私にそれを作ってくれました。

c. Will you call me a taxi?
   Will you call it for me?

私にタクシーを呼んでくれますか？
私にそれを呼んでくれますか？

（3）

次の英語を聞いてください。